クッションカバー

春めいてきました。
道ばたにタンポポが咲いて、家々を飾るプランターの花も明るい色合いに変わっています。 自転車に乗りながら、キョロキョロしてしまいます💐

今日は以前作っていた３０×３０cmの作品に、柄模様の布を足して作った、クッションカバーをお見せします。
私は長方形のクッションが好きです。
これを腰にあてて、キルトすると楽なんですよ♡
全部白にした方が見た目はいいのですが、実用使いを考えて、裏とサイドは汚れの目立たない布にしています。 （真ん中は表裏とも白です）

©KYO

親子のポーチ

©KYO

先月作ったポーチ（セカンドバッグ？）の小さい物を作りました。
小さくても、かわいらしくて華やかなデザインにしたいな〜♡と思ってたら、こんな感じに仕上がりました。
細かな花柄なので、コードを詰める時に、少し手間がかかりました（笑）

丁寧で奇麗な刺繍

ベテランの生徒Sさんのポーチです。
私の試作品より、完成度が高くて、感激！！！
生徒さんが上達することは、教える者にとっては何よりのご褒美です♡

円形の刺繍をアップにするとその正確さがわかりますよね。

Sさんのポーチのアップ

　　　　　　　私の試作品　　　©KYO

この円形の刺繍はフランスの本にはこのように説明されています。
◎point d'araignée:
brdez l'anneau au point de feston,
découpez；    
brodez ５ barrettes(nombre impair),
passez le fil dessus-dessous...
chaque barrette,

◎ クモポイント  
リングブランケットステッチを刺繍して、
カットします;
5バレット（奇数）刺繍、
こちらに糸を渡します...

Google翻訳を使って考えると、こんな感じでしょうか？ 
もし間違えていたら、ぜひ教えて下さいね！